26 Şubat 2014 Çarşamba

Gülümseseydi ay, sana benzerdi Sylvia!


ÇILGIN KIZIN AŞK ŞARKISI

BIR VILLANELLE

Yazan: Sylvia Plath Smith College '54

Yumuyorum gözlerimi, yıkılıp ölüyor dünya;
Yeniden doğuyor açınca gözlerimi.
(Kafamın içinde yarattım seni galiba.)
Yıldızlar dansediyor mavilerle, kırmızılarla,
Dört nala geliyor keyfince karanlık:
Yumuyorum gözlerimi, yıkılıp ölüyor dünya.
Beni büyüyle çektin yatağa, bunu düşledim,
Şarkılar söyledin çılgınca, delice öptün.
(Kafamın içinde yarattım seni galiba.)


Tanrı düşüyor gökten, sönüyor cehennem ateşleri:
Çekip gidiyor melekler de, şeytanın adamları da:
Yumuyorum gözlerimi, yıkılıp ölüyor dünya.

Söylediğin gibi dönersin demiştim,
Ama yaşlanıyorum artık, unuttum adını.
(Kafamın içinde yarattım seni galiba.)

Bir fırtına kuşunu sevmeliydim senin yerine;
Bahar gelince gökyüzünü basarlar hiç değilse.
Yumuyorum gözlerimi, yıkılıp ölüyor dünya.
(Kafamın içinde yarattım seni galiba.)




18 yorum:

  1. tek romanı olan Sırça Fanus' u hevesle aldım,okuyorum güzel gidiyor:)
    güzel şiirmiş ah bu paylaşımların maviiiiiiiii:))

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. ne güzel bir tesadüf, çok seviyorum onu:)
      ve hüzünlü bir sonu var ne yazık ki..
      ah bu tatlılığın elsaaa:)

      Sil
  2. Seviyorum melodili hikayeleri ve şiirleri, bu da onlardan biri ve tam benlik
    :)
    Yumuyorum gözlerimi
    :)

    YanıtlaSil
  3. İnsanı uzak bir yerlere götürüyor bu şiir.
    Teşekkürler.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. yeryüzünden uzak oldukça..
      rica ederim sevgimle..

      Sil
  4. Kapa kapa gözlerini, aaaaa bak geçmiş hepsi :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. öyle kolay olsa ya:)
      yine de öyle düşünmeli insan,

      Sil
  5. İlginç ama dün gece gördüğüm rüyaya benzettim şiiri....okuyunca kısa süreli şok yaşadım:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. güzel bir rastlantı olmuş mügecim:)
      nerelerdesin özlettin kendini.

      Sil
  6. çok beğendimmm canım benim :)

    YanıtlaSil
  7. buket Uzuner okuyorsun ne hos*-* bende en cok mavı ada romanın merak edıyorum sııre gelınce cok begendm*-*

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Bircancım bu ara iyi sardım kitaba çok heyecanlı az kaldı bitmesine.
      Mavi tuna kumral ada o da çok güzeldi kesinlikle okumalısın:)
      şiiri beğenmene sevindim canım:)
      sevgiyle.

      Sil